LET IT SNOW!
Szybko zapadający zmrok, kolorowe lampki na sklepowych witrynach, delikatnie opadające na ziemię płatki białego puchu – tak, to już zima! Dla jednych ukochana, a dla innych najmniej lubiana pora roku. Również pod względem modowym, zima w Polsce czasem stanowi wyzwanie. Jak oswoić śnieg i mróz, a do tego wyglądać szykownie, stylowo i modnie? Postaramy się odpowiedzieć już dziś.
Days quickly turning into nights, bright coloured lights in shop windows, white fluffy snowflakes gently falling down – yes, it’s winter! For one the most loved season, not so much for the others. In case of fashion, a bit challenging in Poland. How to embrace snow and freezing cold, and still looks stylish and trendy? Today we’ll try to answer that question.
Komfort przede wszystkim. Mówi się, że moda musi być niewygodna. W momencie, kiedy na chodnikach znajduje się warstwa lodu i śniegu, wysokie szpilki nie zawsze są świetnym wyborem. Tak samo nie jest nim cienki płaszczyk przy 15 stopniowym mrozie. W tym sezonie przed zimnem świetnie będą chroniły modne długie płaszcze, np. z wełny i alpaki, a w wersji bardziej praktycznej – puchowe kurtki. Puch – głównie gęsi lub kaczy, który jest wykorzystywany do wypełnienia tych nieco futurystycznych w formie płaszczy, świetnie grzeje i długo utrzymuje ciepłą temperaturę wewnątrz płaszcza.
Wszyscy kochamy warstwy! Będąc już dorosłymi kobietami, doceniamy, zalecane przez mamy, ubieranie się na cebulkę. ;) Przy warstwowym budowaniu stylizacji postawmy na proste longsleevy, na które możemy zarzucić ciepły kardigan albo sweter z golfem. Idealnym dopełnieniem będzie duży szal, który po zdjęciu płaszcza, będziemy mogły owinąć wokół szyi lub ramion.
Postaw na ciekawe i ciepłe akcesoria! Niebanalna czapka z wełny, podszyta miękkim polarem, ożywi klasyczny płaszcz, a do tego zadba o Twoje ciepło. Obszerne szale czy otulające szyję futrzane kominy świetnie sprawdzą się przy eleganckich stylizacjach, a dopasowane rękawiczki ochronią dłonie przed zimnym wiatrem. Kilka lat temu odkryliśmy kieszonkowe rozgrzewacze dłoni, na które znajdzie się miejsce w każdej torebce. W sytuacjach kryzysowych lub kiedy mróz wyjątkowo mocno Ci doskwiera, wystarczy je ścisnąć w dłoni, by poczuć przyjemne ciepełko.
Kochamy zimę, bo o żadnej innej porze roku – gorąca czekolada nie smakuje tak słodko, miękkie koce nie są tak obłędnie przytulne, a aura nie zachęca do przytulania się i przekazywania nawzajem uśmiechów. I oczywiście jest jeszcze Gwiazdka! O tym napiszemy innym razem, a dziś – let it snow!
Comfort is a must! Some people say, that fashion can’t be comfortable. Quite the opposite, when streets are covered with ice and snow, wearing high heels isn’t trendy… It’s a bit insane ;) Just like light coat when it’s 15 degrees below zero. This season supertrendy long wool coats are perfect for cold weather, more casual, but for even colder days – puffer jacket is great. Down – especially goose or duck – which is used to fill these a bit futuristic coats , ideally keep the warm temperature for very long time.
We all love layers! As a grown-ups we finally appreciate, what our mums told us, when we were kids. While creating layer outfit, as a base use plain long-sleeved shirts, than put on warm cardigan or thick, fluffy turtleneck. Perfect complement to winter outfit, will be oversized scarf, that you can wrap around your shoulders or neck, even when you take off the coat.
Focus on nice and warm accessories! Exceptional wool hat with soft duffle underneath, will bright up every classic jacket and, most of all, keep your head warm. Full scarfs or enveloping cowls will match elegant coats and beautiful gloves will protect your hands from freezing. Few years back we discovered hand warmers, they will fit into every bag and can save your life in harsh conditions, you just have to squeeze it , to feel lovely warmth.
We love winter – in any other season hot chocolate doesn’t taste that sweet, fluffy blankets aren’t that cozy and all you want to do is cuddle with your sweatheart and give the smile to every person you run into, and of course – it’s Christmas ! About it next time, today – let it snow!
Zobacz więcej: www.e-taranko.com
