Świąteczna gorączka już powoli opada, odwiedziliście już wszystkich bliskich, teraz możecie więcej czasu poświęcić sobie i co? Nagle przypomina Wam się, że przecież za chwilę Sylwester, a Wy jeszcze nie macie przygotowanej kreacji, a może ktoś w ostatniej chwili postanowił zorganizować przyjęcie, na które zaprosił i Was?!

Zamiast zdezorientowane biegać po galerii handlowej i wymyślać na prędce przeróżne stroje – skorzystajcie z naszego mini poradnika! Do tego, w salonach Taranko całą kolekcję Jesień-Zima 2015/16 (łącznie z Sylwestrową) kupicie już w wyprzedażowych cenach!

The Christmas rush is almost over, you called on every person you love, now you can dedicate some time to yourself, and what? Suddenly you realize that New Year’s Eve is just around the corner and you have nothing to wear, or maybe someone invited you for last minute New Year’s Eve party?!

No panic! Instead of running wild in shopping mall, look what Taranko prepared for you. Additionally, in our stores and online shop, Autumn Winter 2015/16 collection is now on sale. :)

Wielki bal – o przygotowaniu sukni na taki wieczór pewnie nie zapomniałyście. Mimo wszystko, jeśli Wasz kreacja wyda Wam się nie trafiona – polecamy Wam rozkloszowane, bardzo kobiece sukienki, które przepięknie układają się w trakcie tańca!

The great ball – you doubly forgot to choose a dress for this king of event. But if you did… We give you total feminine flared dress, that looks beautiful while you dance.

Impreza w klubie – trochę mniej oficjalna, ale wymagająca równie wielkiego efektu, jak bal. ;)  Tu zdecydowanie możecie zaszaleć – cekinowa mini, srebro od stóp do głów albo… kobiecy smoking! Okraszcie strój dużą ilością biżuterii i tańczcie do białego rana!

Party in the club – less formal, but not less demanding party. You can gone wild in this case – sequins, sliver from head to toes or… lady tuxedo! Add some extraordinary jewellery and shine till dawn!

Domówka ze znajomymi – świetnie sprawdzą się mniej oficjalne zestawy – dopasowane małe czarne z ciekawymi aplikacjami, np. frędzlami. Taka propozycja w rockowym entourage sprawi, że będziecie wyglądać wyjątkowo, ale i będzie Wam wygodnie przez cały wieczór!

Home party with your friends – totally more comfortable, but you also should look fabulous. Try little black dress with some funky adornments, for example fringes. This kind of rock’n’roll  outfit will look amazing and be comfortable as well.

Pamiętajcie, że nie musicie biegać po sklepach – zapraszamy do skorzystania z naszego salonu internetowego – jeśli złożycie zamówienie do końca dnia w poniedziałek 28.12.2015 dostarczymy je dokładnie w Sylwestra!

Już teraz życzymy Wam szampańskiej zabawy w wyśmienitym towarzystwie i samych szczęśliwych chwil w Nowym Roku!

Remember, you can shop your outfit without going out – do it online! Orders purchased till end of Monday 28.12.2015 will be delivered in Poland on New Year’s Eve Day, before your party. ;)

And already, we wish you epic New Year’s Eve party and happy moments only in 2016!